第721章 下一个出事现场!(2/2)
杰森睁眼看他,忽然笑了下:「你要回去睡?」
「先回去洗掉这一身楼灰和雨味。」
「这倒是。」杰森撑著膝盖站起来,动作还是有点慢,「我昨晚那件外套应该已经能自己立起来了。」
两人一起往电梯那边走。
经过观察室时,里面灯还亮著。屏幕上最后定格的,是深色盒子和那片蚀刻载片的对位影像。那些曾经被人拆开、藏起、转手、争抢、灭口的东西,此刻终于老老实实待在光下,再也没人能把它们塞回墙里、井里、假牙槽里或某个看起来体面的基金会抽屉里。
电梯门开了。
他们走进去,门缓缓合拢。
镜面里映出两个人一夜没睡后的样子,一个脸色发白,一个神情更冷,谁都谈不上体面。但在门彻底关上前,杰森还是偏头看了林恩一眼。
「这次真完了?」他问。
林恩看著不断下跳的楼层数字,平静地答了一声。
「真完了。」
案子彻底收尾后的第三天,林恩才真正有了「结束」这回事的实感。
不是签字,也不是押送,不是法庭程序正式启动后那一连串由别人接手的漫长余波,而是他终于在自己公寓里醒了一觉,没有被电话震醒,也没有在半梦半醒间下意识去摸枪和通讯器。窗外天色很亮,纽约少见地给了个干净的上午,阳光落在厨房台面上,把那只昨晚没洗的马克杯照得有点过分平静。
这种平静反而让人不习惯。
林恩坐在床边静了一会儿,才想起自己前天答应过格温的事。
「等这一页翻过去,我带你出去几天。」
那时候格温靠在他办公室门边,一边剥橘子一边看他,像是早就知道他大概率会反悔:「你每次这么说,最后都只会把『出去几天』变成『带我去分部楼下吃一顿像样点的晚饭』。」
「这次不一样。」林恩说。
「哪儿不一样?」
「我已经把票定了。」
格温当时连橘子都忘了继续剥,眯著眼看他:「你定了什么。」
「不是票,是房间。」林恩说,「山里,一家安静点的地方。没记者,没银行董事会,没想突然飞去国外的慈善家,也没喜欢在墙里钻来钻去的疯子。」
格温沉默两秒,忽然笑了。
那种笑和别人不太一样,不是一下亮起来,而是像她整个人先放松了一层,再慢慢从眼底浮出来一点软意。她长得更像他们母亲,尤其是安静看人的时候,眉眼轮廓里总带著一种让人很难立刻对她提高警惕的温和。可林恩很清楚,这种温和只是外表的一层。格温真要较真起来,脾气未必比他好多少。
「你最好别临时变卦。」她说。
「不会。」
「你上次也这么说。」
「这次我把地址发你。」
「你上上次也发过地址,最后把我一个人丢在那家餐厅等了四十五分钟。」
「这次不会。」
格温盯著他看了一会儿,终于哼笑一声:「行。那我姑且信你一次,探员先生。」
所以三天后,他们真的上路了。
不是飞很远的地方,而是往北,离开城市,穿过渐渐稀薄下去的高速公路和城镇边缘,再往山里开。目的地是一家修在高地边上的山庄式酒店,名字叫「灰脊山庄」,听起来像某种过分用力的文学意象,但地方比名字好得多。山庄不大,背后是林地和山脊,前面是湖,主楼用旧石和深木搭起来,旁边散著几栋独立小屋,还有马厩、玻璃暖房、温泉池和一条通向高处观景台的木栈道。
杰森在得知这个名字的时候,先在电话里安静了两秒,然后说:「灰脊?你是不是对『灰』字有某种职业创伤后依恋。」
「闭嘴。」林恩说。
「我只是提醒你,度假地点听起来像下一个出事现场。」
「再说一次我就挂了。」
「行。」杰森在那头笑得很欠揍,「那祝你和你妹妹玩得开心。也祝全山庄的人平安。」
林恩直接挂了。
格温坐在副驾,把这半段对话听了个七七八八,等他把手机放下才开口:「他说得也没错。你挑地方的审美,确实带点不祥。」
「你可以现在下车。」
「不要。」格温把座椅往后调了点,懒洋洋靠著窗,「我已经看上你发来的那张顶楼露天泳池照片了。要是这地方实际和照片差太多,我会一路阴阳怪气到回城。」
「那你大概没机会。」
「这么自信?」
「嗯。」
格温偏头看他,笑了笑:「那我开始期待了。」
一路上他们没再怎么说案子。
林恩刻意没提分部,也没提被连夜带走的那些人和后续还在补的程序。格温也很少主动问。她一直都这样,知道他的工作里有太多不能说的部分,就从不拿「你可以告诉我」的亲近去逼他交代。她只会在他某次半夜回来、脸色差得像刚从尸袋边上起身时,沉默地给他留一盏灯,或者第二天故意发来一些不著边际的消息,比如「你再不休息我就要怀疑你是靠诅咒维持生理机能」。
这种分寸感让人轻松,也让人更愧疚。
因为林恩知道,自己答应她的很多事,最后都没做到。
他们小时候住过的房子后面有一小块坡地,冬天下雪时会积得很厚。格温七岁那年,拎著一只比她腿还长的塑料雪橇往外跑,回头冲他喊:「你快点!」林恩那时已经知道自己在很多事情上得比同龄人更早一点长大,所以也比一般哥哥更习惯答应「好」。可那年雪下得大,母亲正病著,父亲根本不在家,最后他也没能陪格温玩完整个下午,只把她送到坡下,就被邻居叫回去搬煤和找药。等他再出来,格温一个人坐在雪橇上,围巾都湿了,脸冻得通红,却还是仰头看著他说:「没关系,我刚才自己滑了三次,也很好玩。」
林恩到现在都记得那句「没关系」。
记得太久了,反而像什么一直没真正过去。
所以这次的路上,他几乎少见地放松了神经,像真打算把这几天只当作普通的假期用。格温把车载音响切来切去,最后停在一张老爵士碟上。山路越往上,空气越冷,树影从车窗一段段掠过去,远处湖面被风吹起细碎亮斑,看起来安静得近乎不真实。(本章完)
.